REFRANES Y DICHOS

DEL MES DE NOVIEMBRE

www.ruper.net

Durante el undécimo mes del año la naturaleza nos ofrece castañas, bellotas, zarzaparrillas y endrinas. Enrojecen y caen las hojas de hayas, chopos, robles, fresnos, alisos..

 

Treinta días trae noviembre con abril, junio y septiembre, los demás treinta y uno, menos febrero el corto que sólo trae veintiocho y si es bisiesto veintinueve.


"A primeros de noviembre, tu fuego enciende"


Entrado noviembre, quien no sembró, que no siembre.

Por todos los Santos a más tardar el trigo has de sembrar.

No pase noviembre sin que el labrador siembre.

Por los Santos, nieve en los altos

Noviembre, bendito mes, que empieza con los Santos y acaba con San Andrés.

El día Toos los Santos, la nieve pe los altos, y per San Andrés, a la puerta la tendrás

Cada cosa en su tiempo y los nabos en adviento.

Noviembre tronado, malo para el pastor y peor para el ganado.

Si en noviembre oyes que truena, la cosecha siguiente será buena.

El veranín de San Martín tien que venir

Per San Martín nieve nel camín (3 de Noviembre)

En pasando San Martín, cola manta al recostín

Per San Martín una manzana a cada rapacín

A tou gochín u llega so samartín (a todo cerdín le llega su San Martín)

Per San Martín llabra el cebollín

Por San Martín, el ajo fino; y por febrero, como el primero

¿Por qué non crecisti, ayín? Porque non me plantaste per San Martín

Por Santa Catalina, la nieve en la cocina (25 Noviembre)

Por santa Catalina, una corderina; por Navidad, corderinos habrá

Per San Andrés cada oveya con su corderín verés, per Navidá en cada casa los habrá

Per San Andrés, corderinos verés, del añu, que non del mes (30 noviembre)

El día de San Andrés coye os cochos por os pes

Per San Andrés riega tus prados, que cebarás tues gües

De San Andrés a Navidá. Un mes ha, y la vieja que bien contó, tres semanas alcontró

En chegando San Andrés, el vinu nuevu dei Cangas, añejo es

 Por San Andrés, el vino nuevo, viejo es

El día tolo Santos, la ñeve pelos altos; y per San Andrés a la puertela tendreis.

Per Santos, ñeve nos campos; y per San Martín, ñeve´n camín

Tal día de San Martín, tal día de Santa Olalla.

Hacia Santa Margarita, la lluvia más que dar, quita (16 Noviembre)

el que´a San Andrés va y allá duerme, nún mes va y n´otru va

Por San Andrés, nieve a los pies

Todo noviembre guardado, y en tu casa enterrado

De santos a Navidad, o llover o helar

En noviembre, haz la matanza y llena la panza.

Por San Martín, sólo siembra el ruin.

Siembra de ajos en noviembre.

Se poda en noviembre y en enero.

Marzo trae hojas y noviembre las despoja.

Al trabajo, yerno, que viene el invierno


SIEMBRA: Lenteja, espinaca, fresa y fresón, ajo, guisantes, habas verdes, escarola y alcachofas. Se preparan las camas calientes para semilleros. Se empieza con las labores de poda de frutales de pepita, y rascado de la corteza vieja. Tiempo de sembrar violetas y jacintos

TRASPLANTE: Cebolla temprana, lechuga, borraja, acelga, fresas, rosales.

 

HORÓSCOPO

ESCORPIO: 21 de octubre a 20 de noviembre.

SAGITARIO: 21 de noviembre a 20 diciembre.


 

Santos de este mes (Noviembre):

1

Día de TODOS LOS SANTOS

12

Aurelio, Milán, Mateo, Isaac.

23

Lucrecia. San Clemente I, Papa, Patrón de Lorca.

2

Fieles difuntos

13

Diego de Alcalá

24

Fermina y Flora.

3

San Martín de Porres.

14

Veneranda.

25

Santa Catalina de Alejandria, Mártir

4

Santos Carlos Borromeo. Sta. Modesta

15

Eugenio I, Patrón de Toledo. Leopoldo.

26

San Leonardo de Puereto Mauricio, Predicador

5

Zacarías

16

Margarita y Gertrudis. Edumundo.

27

Ntra. Sra. de la Medalla Milagrosa. Basilio, Virgilio.

6

Leonardo, Severo y Atico

17

Isabel de Hungría

28

Honesto, Urbano, Andrés y Esteban.

7

Ernesto, Godofredo, Amaranto.

18

Romano.

29

Iluminada, virgen. Filomeno y Blas

8

Diosdado.

19

Crispín

30

Andrés apóstol, Patrón de Baeza

9

Ntra.Sra. de la Almudena, Patrona de Madrid.

20

Dionisio, Octavio, Benigno

 

 

10

León Magno.

21

La Presentación de Nuestra Señora.

 

 

11

San Martín de Tours.

22

Delicia, Patrona de la música

 

 

 

 

TEMPERATURA

Azul: mínima   Rojo: máxima

 

Año

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

13

15

17

21

22

23

24

28

27

29

30

Media

2006

 

 

 

 

16

16

 

 

16

 

 

16

 

 

 

 

16

 

 

10

 

13.9

2007

16

 

 

 

 

 

 

16

 

 

 

 

9

16

 

 

 

 

 

 

16

13,3

2008

 

 

 

 

 

 

 

 

20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

6

13,1

2009

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

10

16,7

2010

 

24

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

14,3

2011

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

25

 

 

 

 

 

 

12

 

 

 

16,6

2012

24

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

15,0

2013

 

 

 

24

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

 

9

 

 

 

 

 

14,3

2014

 

 

11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20

 

 

 

 

 

 

 

15,4

2015

 

 

 

 

 

 

24

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

17,0

2016

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

20

 

 

 

 

 

 

 

 

14,6

2017

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23

 

 

 

 

6

6

15,1

2018

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2019

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Datos tomados en el centro de Gijón, a las 13 horas

 

Refranes asturianos Noviembre (Payares)